air resistance примеры

• The flat body experiences less air resistance during the jump.
  плоское тело испытывает меньшее сопротивление воздуха во время прыжка.
• Cladding on the chassis reduces the air resistance.
  Отдельные колпаки колес уменьшают аэродинамическое сопротивление.
• Both of these instruments work by moving to minimize air resistance.
  Оба этих инструмента работают, двигаясь при малейшем дуновении ветра.
• 3, the inlet and outlet air duct layout compact, air resistance.
  3, вход и компакт плана воздуховода выхода, атмосферное сопротивление.
• The effects of air resistance are neglected, too.
  Сопротивление воздуха также не учитывается.
• Air resistance typically causes the water droplets in a cloud to remain stationary.
  Обычно сопротивление воздуха заставляет капельки воды оставаться висеть в облаке.
• The idea was to reduce air resistance and better adapted for racing cars.
  Идея заключалась в том, чтобы уменьшить сопротивление воздуха и лучше приспособлены для гоночных автомобилей.
• Another new addition is the readjustments for ball movements, with new air resistance calculations for the trajectory of the ball.
  Ещё одним новым дополнением является корректировка, с новыми расчетами сопротивления воздуха для траектории мяча.
• At high velocities the air resistance in the lower atmosphere is so great that the skin is heated to very high temperature.
  В высоких скоростях воздушное сопротивление в более низкой атмосфере настолько большое, что кожа нагрета к очень высокой температуре.
• As these larger water droplets descend, coalescence continues, so that drops become heavy enough to overcome air resistance and fall as rain.
  Поскольку эти крупные капли воды опускаются, слияние продолжается, так что капли становятся достаточно тяжёлыми, чтобы преодолеть сопротивление воздуха и выпасть в виде дождя.
• If light pressure were the cause of the rotation, then the better the vacuum in the bulb, the less air resistance to movement, and the faster the vanes should spin.
  Если давление света было причиной вращения, то чем выше вакуум в колбе, тем меньше будет сопротивление воздуха движению, и тем быстрее лопасти должны вращаться.
• Whatever measure is taken to either reduce fuel consumption or improve overall efficiency such as reduced weight, reduced air resistance or hydro-dynamic resistance, it will also reduce the resulting emissions.
  Любая мера, принимаемая для сокращения потребления топлива или повышения общей эффективности, например снижение веса, уменьшение сопротивления воздуха или гидродинамического сопротивления, приведет также к сокращению выбросов.
• Whatever measure is taken to either reduce the fuel consumption or improve overall efficiency, such as reduced weight, reduced air resistance or hydro-dynamic resistance, it will also reduce the resulting emissions.
  Какие бы ни принимались меры по снижению потребления топлива или по повышению общей эффективности, будь то снижение веса или аэродинамического или гидродинамического сопротивления, они в любом случае будут приводить к сокращению выбросов.
• Considerable potential exists for increasing fuel economy and reducing carbon dioxide emissions with existing motor vehicle technologies, by reducing vehicle size and weight, and rolling and air resistance, as well as accessory loads.
  Существуют широкие возможности повышения топливной экономичности и сокращения выбросов двуокиси углерода на основе существующих технологий автомобилестроения за счет уменьшения габаритов и массы автомобиля, снижения сопротивления качению, улучшения аэродинамики и сокращения вторичных нагрузок.